zonemaster-gui/messages/da.json
tgreenx ffc9eb35f3
Some checks failed
CI / Run end-to-end tests (push) Has been cancelled
Merge pull request #507 from tgreenx/new-gui-translation-da
New GUI: Danish translation
2025-12-16 10:48:58 +01:00

86 lines
4.6 KiB
JSON

{
"startTestNav": "Kør test",
"faqNav": "FAQ",
"welcome": "Velkommen til Zonemaster",
"startTestTitle": "Tjek, hvordan dit domæne klarer sig",
"runTestTitle": "Test dit domæne",
"faqTitle": "Ofte stillede spørgsmål",
"resultTitle": "Testresultat",
"langLabel": "Skift sprog",
"startTestBtn": "Kør test",
"runningTest": "Kører test...",
"menu": "Menu",
"close": "Luk",
"domain": "Domæne",
"domainName": "Domænenavn",
"showOptions": "Vis indstillinger",
"hideOptions": "Skjul indstillinger",
"noticeHeading": "Bemærk! Mere info om ikke-delegeret test",
"noticeLink": "/da/faq/#undelegated",
"noticeText": "Hvad er en ikke-delegeret domænetest?",
"nameServers": "Navneservere",
"nameserver": "Navneserver {index}",
"deleteNameserver": "Slet navneserver {index}",
"name": "Navn",
"addressOptional": "Adresse (valgfrit)",
"fetchNameservers": "Hent navneservere fra forældrezone",
"noNameservers": "Ingen navneservere fundet i forældrezone",
"fetching": "Henter...",
"DSRecords": "DS-poster",
"dsRecord": "DS-post {index}",
"deleteDSRecord": "Slet DS-post {index}",
"fetchDSRecords": "Hent DS fra forældrezone",
"noDSRecords": "Ingen DS-poster fundet i forældrezone",
"keytag": "Keytag",
"algorithm": "Algoritme",
"digestType": "Digesttype",
"digest": "Digest",
"deleteRow": "Slet række",
"general": "Generelt",
"disable": "Deaktiver",
"only": "kun",
"ipv4AndIpv6": "IPv4 og IPv6",
"resetForm": "Nulstil formularen",
"programVersions": "Programversioner",
"sourceCode": "Kildekode",
"documentation": "Dokumentation",
"copyright": "Ophavsret © AFNIC og The Swedish Internet Foundation. Alle rettigheder forbeholdes",
"infoHeading1": "Hvad er Zonemaster?",
"infoPreamble": "Giv dit domænenavn en fuldstændig undersøgelse! Zonemaster hjælper dig med at vurdere, hvordan dit domænenavn klarer sig.",
"infoTextParagraph1": "Når et domænenavn sendes til Zonemaster til test, undersøger Zonemaster tilstanden af domænenavnet fra toppen til bunden af DNS-træet. Dette gøres normalt ved at undersøge DNS-data fra roden, '.', til Top-Level Domain (TLD) for det pågældende domænenavn, som f.eks. '.net', og derefter endelig gennem DNS-servere, der indeholder autoritative oplysninger om det angivne domænenavn.",
"infoTextStrong": "Zonemaster udfører mange tests,",
"infoTextParagraph2": "som f.eks. at kontrollere DNSSEC-signaturer, eller at forskellige værter kan få adgang, og at IP-adresser er gyldige. Alt dette for at sikre, at dit domænenavn fungerer så glat som muligt.",
"infoHeading2": "Et ord om DNS",
"infoTextParagraph3": "Domain Name System (DNS) er en database, der forbinder domænenavne til Internet Protocol (IP)-adresser, på samme måde som en telefonbog forbinder navne til telefonnumre. En IP-adresse er en unik række tal, der identificerer hver computer, der er forbundet til internettet. Det er ligesom måden, hvorpå hvert telefon har sit eget nummer i telefonnettet. Sådanne lange rækker af tal fungerer fint for computere, men for mennesker er det meget sværere at huske. Derfor er DNS blevet udviklet som et ekstra lag til at kortlægge mellem navne, som vi kan huske bedre, og IP-adresser, som computere bruger hver gang, vi vil nå en bestemt hjemmeside eller bruge andre tjenester på internettet, som f.eks. e-mail.",
"img1Alt": "Person, der ser på en computer",
"img2Alt": "Verden forbundet af et netværk",
"faqPreamble": "Find svar på almindelige spørgsmål om Zonemaster her.",
"faqTextParagraph1": "Du finder stadig ikke de oplysninger, du leder efter? Du kan kontakte Zonemaster-projektteamet ved hjælp af",
"faqParagraph1Link": "brugermailinglisten, problemsporet eller kontakt-e-mailadressen.",
"history": "Historie",
"testHistory": "Testhistorie",
"undelegated": "Ikke-delegeret",
"delegated": "Delegeret",
"historyAll": "Alle",
"all": "Alle",
"info": "Info",
"notice": "Bemærk",
"warning": "Advarsel",
"error": "Fejl",
"critical": "Kritisk",
"expandAll": "Udvid alle moduler",
"collapseAll": "Fold alle moduler sammen",
"search": "Søg",
"searchInText": "Søg tekst i beskeder",
"testResultFor": "Testresultat for",
"createdOn": "Oprettet den",
"filterSeverityLevels": "Filtrer sværhedsgrader",
"profile": "Profil",
"tldURL": "TLD-URL",
"exportResult": "Eksportér",
"exportJson": "JSON",
"exportHtml": "HTML",
"exportCsv": "CSV",
"exportText": "Tekst",
"share": "Del"
}